ABOUT SHANA CHEUNG
Cheung Wan Shan, Shana picture book author and illustrator who graduated from the School of Design of the Hong Kong Polytechnic University, obtaining her BA (Hons) Visual Communication. She is a picture book creator, illustrator, graphic designer and kid art tutor.
Awards
2024 Shortlisted for the 58th Bologna Children's Book Fair's Illustrations Exhibition, Italy
2023 Outstanding Chinese Children’s Picture Book Award of Feng Zikai Chinese Children’s Picture Book Award, Asia
2023 shortlist of TaiWan Hsin-Yi Children Literature Award, TaiWan
2022 Shortlisted of Japan Aridagawa-cho Regional Exchange Center Picture book Award, Japan
2021 Shortlisted for the 55th Bologna Children's Book Fair's Illustrations Exhibition, Italy
2017 Shortlist of Feng Zikai Chinese Children’s Picture Book Award, Asia
2015 the Best Hong Kong Picture Book Creation Award, Hong Kong
2011 Excellence of Hong Kong Designers Association Global Design Awards , Hong Kong
Publishings
2021 Who is the magic king Picture book
2017 Can you Dong Dong Dong? illustration exhibition
2016 Can you Dong Dong Dong? Picture book
2008 Sheep in Love Picture book
2007 China AIDS kids story Under the umbrella (Text)
2006 Hong Kong Mucopolysaccharidoses & Rare Genetic Diseases Mutual Aid Group story Little Giant
2004 Unseen Angel Picture book
2004, she published a book based on the true story of a blind Kenyan Marathon runner, Run with Me - Henry Wanyoike, which was translated to English, Japanese, Dutch and Braille, and circulated in various countries. Making an animated tour in schools.
More than 100 sharing for kindergartens and primary schools. After the birth of two sons, often visit nature that initiate in parent-child art workshop ideas and try to create picture book. Reading picture book with kids, a deeper understanding of children's literature is a life-building knowledge and important treasure for the children.
Exhibitions
2023 Breath - Shana Cheung Figurative Drawing Sol0- Exhibition -joyinart
2023 British Boomer gallery Contemporary | 4th Edition
2022 BODW CityProg - The beautiful pages - community exhibition - Form Society
2022 "Who is the magic king" illustration exhibition - citebkshop
2006 Hong Kong Mucopolysaccharidoses & Rare Genetic Diseases Mutual Aid Group - Little Giant - TaiKoo Palace
張韻珊 2004 香港理工大學視像傳意學士，現職繪本創作、插畫、平面設計及兒童藝術導師。
獎項:
2024 入選2024年第五十八屆意大利波隆納世界插畫展
2023 豐子愷兒童圖畫書獎佳作獎
2023 入圍台灣第三十五屆信誼幼兒文學獎
2022 入圍日本有田川町繪本比賽
2021 入選2021年第五十五屆意大利波隆納世界插畫展
2017 入圍豐子愷兒童圖畫書獎
2015 獲香港圖畫書創作獎首獎
2011 獲香港設計師協會環球設計大獎Excellence Award
出版:
2021 《誰是魔法王》
2016 繪本《你會咚咚咚嗎?》、
2008 繪本《羊愛狼．見見面》、
2007 中國受愛滋病影響的遺孤故事《傘下的陽光》 (文字)
2006 黏多醣症病人及家屬的故事《醣豆豆．大夢想》、
2004 繪本 走進失明小孩世界的《看不見的天使》等書籍。
作品有《看不見的跑手―尹約基》（藍藍的天）是以非洲肯雅尹約基失明跑手真人故事為藍本，已翻譯成英文、日文、德文及盲人凸字版在不同國家發行，作品亦製作成動畫於學校巡迴播映。
超過100場幼稚園及小學分享講座
育有2名兒子後，常與親炙大自然，於是萌生舉辦親子藝術工作坊的念頭，並嘗試創作繪本。開始與孩子共讀繪本，更深體會兒童文學是一門建立生命的學問，是孩子的重要寶藏。
展覽:
2023 吸 呼 - 張韻珊人體寫生展-joyinart
2023 英國Boomer gallery Contemporary | 4th Edition
2022 BODW CityProg 設計營商周城區活動《好一天繪本見》社區繪本展-合舍
2022 《誰是魔法王》插畫展-香港城邦書店
2017 《你會咚咚咚嗎?》繪本原畫展
2006 黏多醣症病人《醣豆豆．大夢想》-太古坊